LAULIMA

Hawaiian man pounding ʻai with keiki. 1890s.

Laulima, directly translating to “400 hands,” is another value that builds the foundation for what we do and how we work at Hoʻokuaʻāina. It reflects the communal mindset of our kūpuna, who understood that no one can thrive alone and that great accomplishments are possible when people contribute their hands, hearts, and strengths toward a shared goal. Tasks like opening a new loʻi kalo, which may seem overwhelming for one person, can become possible, even joyful, when done as a group. In this way, laulima not only leads to the success of the work but also builds a sense of ownership, responsibility, and pride for everyone involved.

Our kūpuna expressed this truth in the ʻŌlelo noʻeau, “ʻAʻohe hana nui ke alu ʻia”  translating to no task is too great when done together. We see this in the old practice of hukilau, where a rope strung with ti leaves was used to herd fish toward shore. Every person’s place in the line mattered; if one individual fell out of sync, the fish could escape, but when everyone worked in harmony the catch was abundant and the entire community benefited. Success or failure rested not on one person, but on the collective.

Person holding large kalo leaves in taro field

This lesson challenges us to reflect on: How do our individual efforts contribute to the whole? How do we encourage and support one another so that the group can succeed? In a world that often praises independence and individual achievement, laulima reminds us of the deep joy, resilience, and transformation that can come when we choose to move together.

Previous

Next